Scala Heliconis Tevtonici (Q86): Unterschied zwischen den Versionen

(‎Ein neues Datenobjekt erstellt: Scala Heliconis Tevtonici)
 
 
(131 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Aliasse / de / 0Aliasse / de / 0
 
Scala Heliconis Tevtonici: seu Compendiosa omnium Carminum Germanicorum simplicium, tum hactenus usitatorum, tum recens ad Graecorum & Latinorum formas effictorum, Delineatio.
Beschreibung / deBeschreibung / de
 
[Anmerkung zu den Exzerpten: Transkribiert wurde jeweils nur der Text der deutschen Übersetzung. Auf die parallele lateinische Fassung wurde nur zurückgegriffen, wo Zesen im deutschen Text direkt darauf verweist.]
Eigenschaft / Instanz von
 
Eigenschaft / Instanz von: Werk / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Publikationsjahr
 
1643
Zeitstempel+1643-00-00T00:00:00Z
Zeitzone+00:00
KalenderGregorianisch
Genauigkeit1 Jahr
Vor0
Nach0
Eigenschaft / Publikationsjahr: 1643 / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Publikationsort
 
Amstelodami
Eigenschaft / Publikationsort: Amstelodami / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Autor
 
Eigenschaft / Autor: Zesen, Philipp von / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / VD 17
 
Eigenschaft / VD 17: https://kxp.k10plus.de/DB=1.28/SET=4/TTL=2/SHW?FRST=3 / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Digitalisat
 
Eigenschaft / Digitalisat: http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10584637-6 / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Sekundärliteratur
 
Eigenschaft / Sekundärliteratur: Zesen, Philipp von (Killy) / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Sekundärliteratur
 
Eigenschaft / Sekundärliteratur: Philipp von Zesen. Wissen, Sprache, Literatur. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Sekundärliteratur
 
Eigenschaft / Sekundärliteratur: Die sapphische Ode in der deutschen Dichtung des 17. Jahrhunderts. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Sekundärliteratur
 
Eigenschaft / Sekundärliteratur: Philipp von Zesen / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Sekundärliteratur
 
Eigenschaft / Sekundärliteratur: Philipp von Zesen. Ein Studienbuch in drei Bänden. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Kapitelüberschriften
 
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: [aq]JOHANNI RISTIO[/aq]. [...] [aq]PHILIPPUS CAESIUS[/aq]. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: [aq]JOHANNI RISTIO[/aq]. [...] [aq]PHILIPPUS CAESIUS[/aq]. / Fundstelle
 
Seite: (unpag.) [4]
Eigenschaft / Kapitelüberschriften
 
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: [aq]AUCTORUM[/aq]. [...] [aq]Nomina[/aq]. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: [aq]AUCTORUM[/aq]. [...] [aq]Nomina[/aq]. / Fundstelle
 
Seite: (unpag.-unpag.) [6-8]
Eigenschaft / Kapitelüberschriften
 
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: [aq]Praeclarissimo Viro PHILIPPO CAESIO FURSTENOVIO[/aq]. [...] [aq]Amico suo intimo f. Johannes Schmuccius I. V. Licent[/aq]. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: [aq]Praeclarissimo Viro PHILIPPO CAESIO FURSTENOVIO[/aq]. [...] [aq]Amico suo intimo f. Johannes Schmuccius I. V. Licent[/aq]. / Fundstelle
 
Seite: (unpag.) [9]
Eigenschaft / Kapitelüberschriften
 
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: [aq]VIRO NOBILISSIMO ET POLITISSIMO[/aq], [...] [aq]DN. PHILIPPO CAESIO[/aq] [...] / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: [aq]VIRO NOBILISSIMO ET POLITISSIMO[/aq], [...] [aq]DN. PHILIPPO CAESIO[/aq] [...] / Fundstelle
 
Seite: (unpag.-unpag.) [9-10]
Eigenschaft / Kapitelüberschriften
 
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: [aq]In EIUSDEM DN. PHILIPPI CAESI, &c. Momos, non Mimos, rosores ac osores[/aq]. [...] / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: [aq]In EIUSDEM DN. PHILIPPI CAESI, &c. Momos, non Mimos, rosores ac osores[/aq]. [...] / Fundstelle
 
Seite: (unpag.) [10]
Eigenschaft / Kapitelüberschriften
 
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: [aq]ANNO, Ad Crispum[/aq]. [...] [aq]GOTFRIED HEGENITIUS[/aq]. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: [aq]ANNO, Ad Crispum[/aq]. [...] [aq]GOTFRIED HEGENITIUS[/aq]. / Fundstelle
 
Seite: (unpag.) [11]
Eigenschaft / Kapitelüberschriften
 
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: [aq]In CAESIO-Mastygas. Anagramma monitorium[/aq]. [...] [aq]TROSTFRIED HEGENITIUS[/aq] / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: [aq]In CAESIO-Mastygas. Anagramma monitorium[/aq]. [...] [aq]TROSTFRIED HEGENITIUS[/aq] / Fundstelle
 
Seite: (unpag.) [11]
Eigenschaft / Kapitelüberschriften
 
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: Schrenk-reime. [...][S][...] durch den Behäglichen. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: Schrenk-reime. [...][S][...] durch den Behäglichen. / Fundstelle
 
Seite: (unpag.-unpag.) [11-12]
Eigenschaft / Kapitelüberschriften
 
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: [aq]DIe Leiter ist gesetzt/ auff welcher Dier zu gehen[/aq]/ [...][S][...][S][...][S][...] von Einem der Müld-Gütigen Clio Beständigen Liebhabern. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: [aq]DIe Leiter ist gesetzt/ auff welcher Dier zu gehen[/aq]/ [...][S][...][S][...][S][...] von Einem der Müld-Gütigen Clio Beständigen Liebhabern. / Fundstelle
 
Seite: (unpag.-unpag.) [12-15]
Eigenschaft / Kapitelüberschriften
 
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: [aq]To his loving frind Mr. PHILIPPE CAESIUS[/aq] [...][S][...] [aq]P. S. Londino-anglus[/aq]. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: [aq]To his loving frind Mr. PHILIPPE CAESIUS[/aq] [...][S][...] [aq]P. S. Londino-anglus[/aq]. / Fundstelle
 
Seite: (unpag.-unpag.) [15-16]
Eigenschaft / Kapitelüberschriften
 
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: Lob-Lied. [...][S][...][S][...] in Amsterdam/ F. V. W. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: Lob-Lied. [...][S][...][S][...] in Amsterdam/ F. V. W. / Fundstelle
 
Seite: (unpag.-unpag.) [16-18]
Eigenschaft / Kapitelüberschriften
 
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: [Im Folgenden nur noch Wiedergabe der deutschsprachigen Überschriften, J.T.:] Filip Zesens Helikonischer Leiter erste abteilung. Von der hoch-deutschen Dichterei/ und der gedichte nahmen ins gemein. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: [Im Folgenden nur noch Wiedergabe der deutschsprachigen Überschriften, J.T.:] Filip Zesens Helikonischer Leiter erste abteilung. Von der hoch-deutschen Dichterei/ und der gedichte nahmen ins gemein. / Fundstelle
 
Seite: (2-35) [20-53]
Eigenschaft / Kapitelüberschriften
 
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: Die zweite abteilung. von der steigenden art. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: Die zweite abteilung. von der steigenden art. / Fundstelle
 
Seite: (36-64) [54-82]
Eigenschaft / Kapitelüberschriften
 
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: Die dritte abteilung Von der fallenden art. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: Die dritte abteilung Von der fallenden art. / Fundstelle
 
Seite: (66-80) [84-98]
Eigenschaft / Kapitelüberschriften
 
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: Die vierde abteilung/ Von der reimen oder lauter-rollenden und gegen-tollenden/ als-vermischten Dattel-art. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: Die vierde abteilung/ Von der reimen oder lauter-rollenden und gegen-tollenden/ als-vermischten Dattel-art. / Fundstelle
 
Seite: (82-108) [100-126]
Eigenschaft / Kapitelüberschriften
 
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: Anhang. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: Anhang. / Fundstelle
 
Seite: (110-112) [128-130]
Eigenschaft / Kapitelüberschriften
 
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: Die fünfte abteilung. Von der vermischt- und nicht alzeit rollenden und gegen-rollenden art. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: Die fünfte abteilung. Von der vermischt- und nicht alzeit rollenden und gegen-rollenden art. / Fundstelle
 
Seite: (112-142) [130-160]
Eigenschaft / Kapitelüberschriften
 
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: Anhang. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: Anhang. / Fundstelle
 
Seite: (144-152) [162-170]
Eigenschaft / Kapitelüberschriften
 
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: Dem günstigen Leser. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: Dem günstigen Leser. / Fundstelle
 
Seite: (154) [172]
Eigenschaft / Kapitelüberschriften
 
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: Ym orhum Rüxrsuurhfum Thuemf Ruhhm Lorpol Xyugoug vim Töhgfumye. [...] Nyboy Vpogyzuf vim Rirumwiht. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: Ym orhum Rüxrsuurhfum Thuemf Ruhhm Lorpol Xyugoug vim Töhgfumye. [...] Nyboy Vpogyzuf vim Rirumwiht. / Fundstelle
 
Seite: (unpag.) [173]
Eigenschaft / Kapitelüberschriften
 
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: Geneugter Leser/ / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Kapitelüberschriften: Geneugter Leser/ / Fundstelle
 
Seite: (unpag.-unpag.) [174-175]
Eigenschaft / Mythenkritik
 
Eigenschaft / Mythenkritik: XII. Die eignen nahmen der Götter und Göttinnen/ wie auch die den heiden sonst übliche und eigne arten zu reden/ sollen von uns Kristen/ nicht muhtwillig und nach beliebung/ sondern sparsam und bedächtig gebrauchet werden. ¶ (So viel hat uns alhier zu erinnern genug gedeuchtet. Solches aber wollen wier mit Gott in einem sonderlichen buche fölliger zu erwegen für die hand nehmen. Unterdessen kan Mutzius Panse/ wie wohl er fast widriger meinung ist/ im Kusse der kristlichen und heidnischen Weisheit, und sein wiederleger Matz Strazza/ wie auch unser erneuerter Helicon/ gelesen werden. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Mythenkritik: XII. Die eignen nahmen der Götter und Göttinnen/ wie auch die den heiden sonst übliche und eigne arten zu reden/ sollen von uns Kristen/ nicht muhtwillig und nach beliebung/ sondern sparsam und bedächtig gebrauchet werden. ¶ (So viel hat uns alhier zu erinnern genug gedeuchtet. Solches aber wollen wier mit Gott in einem sonderlichen buche fölliger zu erwegen für die hand nehmen. Unterdessen kan Mutzius Panse/ wie wohl er fast widriger meinung ist/ im Kusse der kristlichen und heidnischen Weisheit, und sein wiederleger Matz Strazza/ wie auch unser erneuerter Helicon/ gelesen werden. / Fundstelle
 
Seite: (150) [168]
Eigenschaft / Sprachgenealogien
 
Eigenschaft / Sprachgenealogien: Hierbei ist auch zu erinnern/ daß die Deutschen ihre reim-bände oder das reimen nicht den Ebreern abgesehen haben/ viel weniger den Welschen/ wie etliche zu behaupten gedenken. Dan die Ebreer haben ihre Dichterei/ welche ihre [S]...[S] Sprach-meister die neue nennen/ ehrst für 500 Jahren von uns Kristen gelernet/ wie solches Alstedius/ Jul Zeser Skaliger/ Sigmund Evenius und andere bezeigen. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Sprachgenealogien: Hierbei ist auch zu erinnern/ daß die Deutschen ihre reim-bände oder das reimen nicht den Ebreern abgesehen haben/ viel weniger den Welschen/ wie etliche zu behaupten gedenken. Dan die Ebreer haben ihre Dichterei/ welche ihre [S]...[S] Sprach-meister die neue nennen/ ehrst für 500 Jahren von uns Kristen gelernet/ wie solches Alstedius/ Jul Zeser Skaliger/ Sigmund Evenius und andere bezeigen. / Fundstelle
 
Seite: (4-6) [22-24]
Eigenschaft / Themen, Gattungen
 
Eigenschaft / Themen, Gattungen: Die alten Meister-gesänge bestunden auch in unterschiedlichen dergleichen reimen; gleichwie noch itzund die geistlichen Lieder/ welche für diesem der große Luter Filip Niklasen/ und andere Gottes-gelehrte männer verfasset haben. Die unserer itzigen Dichterei vielmahls gahr nahe kommen/ ja bisweilen wohl gantz gleich seind. Zum beweis sei dieser des Beusts alter vierling: [S] ¶ [aq]Wer ist das kind? Immanuel[/aq]. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Themen, Gattungen: Die alten Meister-gesänge bestunden auch in unterschiedlichen dergleichen reimen; gleichwie noch itzund die geistlichen Lieder/ welche für diesem der große Luter Filip Niklasen/ und andere Gottes-gelehrte männer verfasset haben. Die unserer itzigen Dichterei vielmahls gahr nahe kommen/ ja bisweilen wohl gantz gleich seind. Zum beweis sei dieser des Beusts alter vierling: [S] ¶ [aq]Wer ist das kind? Immanuel[/aq]. / Fundstelle
 
Seite: (2-4) [20-22]
Eigenschaft / Themen, Gattungen
 
Die letzten Ebreischen Rabinen oder sprachmeister haben sie [die Dichtkunst, J.T.] nach dem gemeinen griechischen nahmen in ihrer sprache [hebr.]; und den Dichter [hebr.] genennet/ sonst in ihrer eignen Sprache haben sie das wort [hebr.] das ist ein gesang/ daher [hebr.] d.i. ein reim-gedicht; und [hebr.] d.i. ein Sänger/ in dem verstande/ wie bei den Griechen ein dichter [hebr.], und bei den Lateinern einer/ der etwas besinget/ genennt wird. David nennet sie im 49. Andachts-liede/ in der fünften spruch-rede [hebr.] ein gleichnüs/ und [hebr.] ein Rätzel/ welche beide nahmen Assaf im 78. Andachts-liede/ 2. zusammen setzet. Die Alten/ so wohl die Ebreer und Deutschen/ als die andern völker/ pflegten dannenher ihre gedichte mehr zu singen/ als herzusagen/ wie von jenen die H. Schrift/ von diesen aber Tazitus und andere bezeugen.
Eigenschaft / Themen, Gattungen: Die letzten Ebreischen Rabinen oder sprachmeister haben sie [die Dichtkunst, J.T.] nach dem gemeinen griechischen nahmen in ihrer sprache [hebr.]; und den Dichter [hebr.] genennet/ sonst in ihrer eignen Sprache haben sie das wort [hebr.] das ist ein gesang/ daher [hebr.] d.i. ein reim-gedicht; und [hebr.] d.i. ein Sänger/ in dem verstande/ wie bei den Griechen ein dichter [hebr.], und bei den Lateinern einer/ der etwas besinget/ genennt wird. David nennet sie im 49. Andachts-liede/ in der fünften spruch-rede [hebr.] ein gleichnüs/ und [hebr.] ein Rätzel/ welche beide nahmen Assaf im 78. Andachts-liede/ 2. zusammen setzet. Die Alten/ so wohl die Ebreer und Deutschen/ als die andern völker/ pflegten dannenher ihre gedichte mehr zu singen/ als herzusagen/ wie von jenen die H. Schrift/ von diesen aber Tazitus und andere bezeugen. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Themen, Gattungen: Die letzten Ebreischen Rabinen oder sprachmeister haben sie [die Dichtkunst, J.T.] nach dem gemeinen griechischen nahmen in ihrer sprache [hebr.]; und den Dichter [hebr.] genennet/ sonst in ihrer eignen Sprache haben sie das wort [hebr.] das ist ein gesang/ daher [hebr.] d.i. ein reim-gedicht; und [hebr.] d.i. ein Sänger/ in dem verstande/ wie bei den Griechen ein dichter [hebr.], und bei den Lateinern einer/ der etwas besinget/ genennt wird. David nennet sie im 49. Andachts-liede/ in der fünften spruch-rede [hebr.] ein gleichnüs/ und [hebr.] ein Rätzel/ welche beide nahmen Assaf im 78. Andachts-liede/ 2. zusammen setzet. Die Alten/ so wohl die Ebreer und Deutschen/ als die andern völker/ pflegten dannenher ihre gedichte mehr zu singen/ als herzusagen/ wie von jenen die H. Schrift/ von diesen aber Tazitus und andere bezeugen. / Fundstelle
 
Seite: (8) [26]
Eigenschaft / Themen, Gattungen
 
Eigenschaft / Themen, Gattungen: Der reim ist bei uns Deutschen fürnehmlich zweierlei. I. der mänliche/ wan die schlüsse nuhr mit einem wort-gliede/ darinnen die lauter lang/ und mit den folgenden mit-lautern gleich seind/ gemacht werden. Solchem ist der Ebreer [hebr.] gleich. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Themen, Gattungen: Der reim ist bei uns Deutschen fürnehmlich zweierlei. I. der mänliche/ wan die schlüsse nuhr mit einem wort-gliede/ darinnen die lauter lang/ und mit den folgenden mit-lautern gleich seind/ gemacht werden. Solchem ist der Ebreer [hebr.] gleich. / Fundstelle
 
Seite: (14) [32]
Eigenschaft / Themen, Gattungen
 
Eigenschaft / Themen, Gattungen: Diesen [reim, J.T.] nennen wier den weiblichen/ weil er weich- und weiblich ausgehet. Dan er hat das erste wort-glied lang und steigend/ das andere kurz und fallend. Die Ebreer nennen ihn [hebr.] den bekwehmen. III. Man kan auch/ nach ahrt der Ebreer und Welschen/ den dritten haben/ welchen jene [hebr.] den fürtreflichen/ diese aber [aq]versi sdruccioli[/aq] d.i. zischlende/ oder gleitende nennen. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Themen, Gattungen: Diesen [reim, J.T.] nennen wier den weiblichen/ weil er weich- und weiblich ausgehet. Dan er hat das erste wort-glied lang und steigend/ das andere kurz und fallend. Die Ebreer nennen ihn [hebr.] den bekwehmen. III. Man kan auch/ nach ahrt der Ebreer und Welschen/ den dritten haben/ welchen jene [hebr.] den fürtreflichen/ diese aber [aq]versi sdruccioli[/aq] d.i. zischlende/ oder gleitende nennen. / Fundstelle
 
Seite: (14) [32]
Eigenschaft / Themen, Gattungen
 
Eigenschaft / Themen, Gattungen: Hierher gehöret auch das jenige/ welches bei den Ebreern gebräuchlich ist/ und ein halb-reimiges genennet wird/ da nuhr ein und der andere schlus/ oder einer üm den andern sich reimet. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Themen, Gattungen: Hierher gehöret auch das jenige/ welches bei den Ebreern gebräuchlich ist/ und ein halb-reimiges genennet wird/ da nuhr ein und der andere schlus/ oder einer üm den andern sich reimet. / Fundstelle
 
Seite: (16) [34]
Eigenschaft / Themen, Gattungen
 
Eigenschaft / Themen, Gattungen: Die Ebreer machen ihre einfache [hebr.] aus lauteren zweifach-langen schritten/ oder nuhr einem langen tritte allein: die viel-fachen aber [hebr.], aus allerlei schritten oder tritten/ die sie haben/ durcheinander/ d.i. zugleich aus kurtzen und langen wort-gliedern. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Themen, Gattungen: Die Ebreer machen ihre einfache [hebr.] aus lauteren zweifach-langen schritten/ oder nuhr einem langen tritte allein: die viel-fachen aber [hebr.], aus allerlei schritten oder tritten/ die sie haben/ durcheinander/ d.i. zugleich aus kurtzen und langen wort-gliedern. / Fundstelle
 
Seite: (22) [40]
Eigenschaft / Themen, Gattungen
 
Eigenschaft / Themen, Gattungen: I. das ein-reimige/ welches vom anfange bis zu ende einerlei reim-endungen hat. Dergleichen gedichte werden bei uns bisweilen zur lust/ und spiel-weise gebrauchet. bei den Ebreern aber seind sie gar gemein und gebräuchlich/ ja fast ihr eigen. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Themen, Gattungen: I. das ein-reimige/ welches vom anfange bis zu ende einerlei reim-endungen hat. Dergleichen gedichte werden bei uns bisweilen zur lust/ und spiel-weise gebrauchet. bei den Ebreern aber seind sie gar gemein und gebräuchlich/ ja fast ihr eigen. / Fundstelle
 
Seite: (26) [44]
Eigenschaft / Themen, Gattungen
 
Eigenschaft / Themen, Gattungen: Dieser nahme widerkehr wird ins gemein und fürnähmlich den sang-gedichten und liedern/ welche in unterschiedlichen/ doch an reim-bänden gleichen sätzen bestehen/ zugeeignet/ und von den Ebreern ein haus/ dessen eingang d.i. das ehrste reim-band/ die thüre/ und das letzte der schlus genennet. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Themen, Gattungen: Dieser nahme widerkehr wird ins gemein und fürnähmlich den sang-gedichten und liedern/ welche in unterschiedlichen/ doch an reim-bänden gleichen sätzen bestehen/ zugeeignet/ und von den Ebreern ein haus/ dessen eingang d.i. das ehrste reim-band/ die thüre/ und das letzte der schlus genennet. / Fundstelle
 
Seite: (34) [52]
Eigenschaft / Autoritäten
 
Eigenschaft / Autoritäten: [aq]AUCTORUM. Tam Poëtarum, quam Philologorum, aliorumque, qui in hoc opusculo citantur, Nomina[/aq]. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Autoritäten: [aq]AUCTORUM. Tam Poëtarum, quam Philologorum, aliorumque, qui in hoc opusculo citantur, Nomina[/aq]. / Fundstelle
 
Seite: (unpag.) [6]
Eigenschaft / Autoritäten
 
Eigenschaft / Autoritäten: Viel dergleichen Lieder hat der große Luter/ und andere Gottes-gelehrte verfasset. zum nachrichte setzen wier dieses spruch-lied/ welches die Spanier [aq]Glose[/aq] nennen/ und wier auf den wahl-spruch der wohlädelen/ hochgelehrten Jungfrau J. Annen Marien von Schürman/ [griech.], d.i. meine Liebe ist gekreutziget worden/ gemacht haben. ¶ Spruch-lied. ¶ [aq]WElt tobe/ wie du wilst/ und wühte/[/aq] / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Autoritäten: Viel dergleichen Lieder hat der große Luter/ und andere Gottes-gelehrte verfasset. zum nachrichte setzen wier dieses spruch-lied/ welches die Spanier [aq]Glose[/aq] nennen/ und wier auf den wahl-spruch der wohlädelen/ hochgelehrten Jungfrau J. Annen Marien von Schürman/ [griech.], d.i. meine Liebe ist gekreutziget worden/ gemacht haben. ¶ Spruch-lied. ¶ [aq]WElt tobe/ wie du wilst/ und wühte/[/aq] / Fundstelle
 
Seite: (52) [70]
Eigenschaft / Autoritäten
 
Eigenschaft / Autoritäten: I. wan nach dreien Saffischen/ das Adonische aus einem rollenden und fallenden entsprossene band folget/ als eine kurtze antwort vielleicht derer weiber/ welche den Adon (wie Ezechiel im 8.14. (wie es etliche auslegen) bezeiget) wan eine sang/ beklagten. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Autoritäten: I. wan nach dreien Saffischen/ das Adonische aus einem rollenden und fallenden entsprossene band folget/ als eine kurtze antwort vielleicht derer weiber/ welche den Adon (wie Ezechiel im 8.14. (wie es etliche auslegen) bezeiget) wan eine sang/ beklagten. / Fundstelle
 
Seite: (134) [152]
Eigenschaft / Autoritäten
 
Eigenschaft / Autoritäten: H. Schleupner hat das Lateinische [aq]Aufer immensam Deus, &c[/aq]. auch fast eben auf die art/ doch nach unserer alten Dicht-kunst in unsere sprache gebracht. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Autoritäten: H. Schleupner hat das Lateinische [aq]Aufer immensam Deus, &c[/aq]. auch fast eben auf die art/ doch nach unserer alten Dicht-kunst in unsere sprache gebracht. / Fundstelle
 
Seite: (136) [154]
Eigenschaft / Autoritäten
 
Eigenschaft / Autoritäten: Dan der mund/ nach des Joben Zeugnüsse/ im 12. haubtstükke schmäkket die speise/ und das ohr prüfet die rede. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Autoritäten: Dan der mund/ nach des Joben Zeugnüsse/ im 12. haubtstükke schmäkket die speise/ und das ohr prüfet die rede. / Fundstelle
 
Seite: (154) [172]
Eigenschaft / Autoritäten
 
Eigenschaft / Autoritäten: 2. Das Hohelied Königes Salomons/ in rollenden Palmen-reimen/ zweimahl getrükt. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Autoritäten: 2. Das Hohelied Königes Salomons/ in rollenden Palmen-reimen/ zweimahl getrükt. / Fundstelle
 
Seite: (unpag.) [174]
Eigenschaft / Autoritäten
 
Eigenschaft / Autoritäten: 1. Die Asnat/ d. i. eine beschreibung der Geschicht zwischen Josef und Asnat/ in gebund- und ungebundener rede. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Autoritäten: 1. Die Asnat/ d. i. eine beschreibung der Geschicht zwischen Josef und Asnat/ in gebund- und ungebundener rede. / Fundstelle
 
Seite: (unpag.) [175]
Eigenschaft / Autoritäten
 
Eigenschaft / Autoritäten: 18. Was von der heidnischen Lehrdichterei und ihren Götter-nahmen zu halten sei? / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Autoritäten: 18. Was von der heidnischen Lehrdichterei und ihren Götter-nahmen zu halten sei? / Fundstelle
 
Seite: (unpag.) [175]
Eigenschaft / Autoritäten
 
Eigenschaft / Autoritäten: Die alten Meister-gesänge bestunden auch in unterschiedlichen dergleichen reimen; gleichwie noch itzund die geistlichen Lieder/ welche für diesem der große Luter Filip Niklasen/ und andere Gottes-gelehrte männer verfasset haben. Die unserer itzigen Dichterei vielmahls gahr nahe kommen/ ja bisweilen wohl gantz gleich seind. Zum beweis sei dieser des Beusts alter vierling: [S] ¶ [aq]Wer ist das kind? Immanuel[/aq]. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Autoritäten: Die alten Meister-gesänge bestunden auch in unterschiedlichen dergleichen reimen; gleichwie noch itzund die geistlichen Lieder/ welche für diesem der große Luter Filip Niklasen/ und andere Gottes-gelehrte männer verfasset haben. Die unserer itzigen Dichterei vielmahls gahr nahe kommen/ ja bisweilen wohl gantz gleich seind. Zum beweis sei dieser des Beusts alter vierling: [S] ¶ [aq]Wer ist das kind? Immanuel[/aq]. / Fundstelle
 
Seite: (2-4) [20-22]
Eigenschaft / Autoritäten
 
Die letzten Ebreischen Rabinen oder sprachmeister haben sie [die Dichtkunst, J.T.] nach dem gemeinen griechischen nahmen in ihrer sprache [hebr.]; und den Dichter [hebr.] genennet/ sonst in ihrer eignen Sprache haben sie das wort [hebr.] das ist ein gesang/ daher [hebr.] d.i. ein reim-gedicht; und [hebr.] d.i. ein Sänger/ in dem verstande/ wie bei den Griechen ein dichter [hebr.], und bei den Lateinern einer/ der etwas besinget/ genennt wird. David nennet sie im 49. Andachts-liede/ in der fünften spruch-rede [hebr.] ein gleichnüs/ und [hebr.] ein Rätzel/ welche beide nahmen Assaf im 78. Andachts-liede/ 2. zusammen setzet. Die Alten/ so wohl die Ebreer und Deutschen/ als die andern völker/ pflegten dannenher ihre gedichte mehr zu singen/ als herzusagen/ wie von jenen die H. Schrift/ von diesen aber Tazitus und andere bezeugen.
Eigenschaft / Autoritäten: Die letzten Ebreischen Rabinen oder sprachmeister haben sie [die Dichtkunst, J.T.] nach dem gemeinen griechischen nahmen in ihrer sprache [hebr.]; und den Dichter [hebr.] genennet/ sonst in ihrer eignen Sprache haben sie das wort [hebr.] das ist ein gesang/ daher [hebr.] d.i. ein reim-gedicht; und [hebr.] d.i. ein Sänger/ in dem verstande/ wie bei den Griechen ein dichter [hebr.], und bei den Lateinern einer/ der etwas besinget/ genennt wird. David nennet sie im 49. Andachts-liede/ in der fünften spruch-rede [hebr.] ein gleichnüs/ und [hebr.] ein Rätzel/ welche beide nahmen Assaf im 78. Andachts-liede/ 2. zusammen setzet. Die Alten/ so wohl die Ebreer und Deutschen/ als die andern völker/ pflegten dannenher ihre gedichte mehr zu singen/ als herzusagen/ wie von jenen die H. Schrift/ von diesen aber Tazitus und andere bezeugen. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Autoritäten: Die letzten Ebreischen Rabinen oder sprachmeister haben sie [die Dichtkunst, J.T.] nach dem gemeinen griechischen nahmen in ihrer sprache [hebr.]; und den Dichter [hebr.] genennet/ sonst in ihrer eignen Sprache haben sie das wort [hebr.] das ist ein gesang/ daher [hebr.] d.i. ein reim-gedicht; und [hebr.] d.i. ein Sänger/ in dem verstande/ wie bei den Griechen ein dichter [hebr.], und bei den Lateinern einer/ der etwas besinget/ genennt wird. David nennet sie im 49. Andachts-liede/ in der fünften spruch-rede [hebr.] ein gleichnüs/ und [hebr.] ein Rätzel/ welche beide nahmen Assaf im 78. Andachts-liede/ 2. zusammen setzet. Die Alten/ so wohl die Ebreer und Deutschen/ als die andern völker/ pflegten dannenher ihre gedichte mehr zu singen/ als herzusagen/ wie von jenen die H. Schrift/ von diesen aber Tazitus und andere bezeugen. / Fundstelle
 
Seite: (8) [26]
Eigenschaft / Autoritäten
 
Eigenschaft / Autoritäten: 8. Gebundene Klage-rede über das bittere leiden und sterben unsers Heilandes. ¶ 9. Einige dichtereien über die Gebuhrts-nacht unsers Herren. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Autoritäten: 8. Gebundene Klage-rede über das bittere leiden und sterben unsers Heilandes. ¶ 9. Einige dichtereien über die Gebuhrts-nacht unsers Herren. / Fundstelle
 
Seite: (unpag.) [174]
Eigenschaft / Widmungen, Adressaten
 
Eigenschaft / Widmungen, Adressaten: [aq]JOHANNI RISTIO. THEOLOGO. MATHEMATICO. PHILOLOGO[/aq]. [...] [aq]SCALAM. HANC. HELICONIS. SACRAM. ESSE. VULT. ET JUBET. PHILIPPUS CAESIUS[/aq]. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Widmungen, Adressaten: [aq]JOHANNI RISTIO. THEOLOGO. MATHEMATICO. PHILOLOGO[/aq]. [...] [aq]SCALAM. HANC. HELICONIS. SACRAM. ESSE. VULT. ET JUBET. PHILIPPUS CAESIUS[/aq]. / Fundstelle
 
Seite: (unpag.) [4]
Eigenschaft / Widmungen, Adressaten
 
Eigenschaft / Widmungen, Adressaten: [aq]PHILIPPO CAESIO FURSTENOVIO[/aq] [...] ¶ [aq]Nobile depositum Naturae ac AEmule, CAESI[/aq], ¶ [...] ¶ [aq]Amico suo intimo f. Johannes Schmuccius I. V. Licent[/aq]. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Widmungen, Adressaten: [aq]PHILIPPO CAESIO FURSTENOVIO[/aq] [...] ¶ [aq]Nobile depositum Naturae ac AEmule, CAESI[/aq], ¶ [...] ¶ [aq]Amico suo intimo f. Johannes Schmuccius I. V. Licent[/aq]. / Fundstelle
 
Seite: (unpag.) [9]
Eigenschaft / Widmungen, Adressaten
 
Eigenschaft / Widmungen, Adressaten: Schrenk-reime. ¶ So bald HERRN ZESENS strahl der frohen welt sich zeugte/ ¶ [...][S][...] ¶ durch Den Behäglichen. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Widmungen, Adressaten: Schrenk-reime. ¶ So bald HERRN ZESENS strahl der frohen welt sich zeugte/ ¶ [...][S][...] ¶ durch Den Behäglichen. / Fundstelle
 
Seite: (unpag.-unpag.) [11-12]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Als Isaak schertzet' mit seinem Weibe Rebekken. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Als Isaak schertzet' mit seinem Weibe Rebekken. / Fundstelle
 
Seite: (10) [28]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Herr Jesus Krist/ / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Herr Jesus Krist/ / Fundstelle
 
Seite: (38) [56]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Die Mänschen lügen. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Die Mänschen lügen. / Fundstelle
 
Seite: (38) [56]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Mein Glükke steht bei Gott. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Mein Glükke steht bei Gott. / Fundstelle
 
Seite: (40) [58]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Ach Gott laß dichs erbarmen. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Ach Gott laß dichs erbarmen. / Fundstelle
 
Seite: (40) [58]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Erhalt uns HErr bei deinem Wort / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Erhalt uns HErr bei deinem Wort / Fundstelle
 
Seite: (42) [60]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Wer Gott allein mit ernst vertrauet. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Wer Gott allein mit ernst vertrauet. / Fundstelle
 
Seite: (42) [60]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Gott ist mein troost in trübsaal angst und noht/ / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Gott ist mein troost in trübsaal angst und noht/ / Fundstelle
 
Seite: (44) [62]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Gott ist mein bäster trost in angst und noht / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Gott ist mein bäster trost in angst und noht / Fundstelle
 
Seite: (44) [62]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Gott ist mein schild an meinem letzten ende. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Gott ist mein schild an meinem letzten ende. / Fundstelle
 
Seite: (44) [62]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Gott ist mein bäster trost in angst und nöhten. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Gott ist mein bäster trost in angst und nöhten. / Fundstelle
 
Seite: (44) [62]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Gott schikk' uns wie berümden ädlen frieden zu. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Gott schikk' uns wie berümden ädlen frieden zu. / Fundstelle
 
Seite: (44) [62]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Bist du gerecht o Gott so hälst du recht gerichte. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Bist du gerecht o Gott so hälst du recht gerichte. / Fundstelle
 
Seite: (46) [64]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Mein hertz und seele steht mit ach und weh ümschränket/ / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Mein hertz und seele steht mit ach und weh ümschränket/ / Fundstelle
 
Seite: (48) [66]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: [aq]Favor supremi Numinis[/aq], / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: [aq]Favor supremi Numinis[/aq], / Fundstelle
 
Seite: (50) [68]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Mit ihm vermählte sich der göttliche verstand / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Mit ihm vermählte sich der göttliche verstand / Fundstelle
 
Seite: (58) [76]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Gottes wort ist war/ / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Gottes wort ist war/ / Fundstelle
 
Seite: (68) [86]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Gottes gnade steht bei mier. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Gottes gnade steht bei mier. / Fundstelle
 
Seite: (68) [86]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Meine Seel' erhebt den Herren / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Meine Seel' erhebt den Herren / Fundstelle
 
Seite: (69) [87]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Jesus ists der mich also liebet / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Jesus ists der mich also liebet / Fundstelle
 
Seite: (70) [88]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: HEld/ vor dessen macht Erd' und Himmel zittern/ / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: HEld/ vor dessen macht Erd' und Himmel zittern/ / Fundstelle
 
Seite: (71) [89]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Meine schwere sünden trükken mich so hart. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Meine schwere sünden trükken mich so hart. / Fundstelle
 
Seite: (72) [90]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Meine sünden schuld ist mier schon vergeben / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Meine sünden schuld ist mier schon vergeben / Fundstelle
 
Seite: (72) [90]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Höchster Got und herscher gib uns deinen frieden / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Höchster Got und herscher gib uns deinen frieden / Fundstelle
 
Seite: (72) [90]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: O du Heerfürst der Hebräer/ o du höchster Kapitein/ / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: O du Heerfürst der Hebräer/ o du höchster Kapitein/ / Fundstelle
 
Seite: (75) [93]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Eben dieser den du lobest Judit wil aufs nachtmahl hier / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Eben dieser den du lobest Judit wil aufs nachtmahl hier / Fundstelle
 
Seite: (76) [94]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Sehet wie der Holofern sein beschweertes häubt lässt sinken / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Sehet wie der Holofern sein beschweertes häubt lässt sinken / Fundstelle
 
Seite: (76) [94]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: O ihr Götter/ saget mier/ / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: O ihr Götter/ saget mier/ / Fundstelle
 
Seite: (77) [95]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: [aq]Crux fidelis inter omnem, arbor una fructuosa[/aq]. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: [aq]Crux fidelis inter omnem, arbor una fructuosa[/aq]. / Fundstelle
 
Seite: (80) [98]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: [aq]I[/aq]. Laßet uns gehn/ / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: [aq]I[/aq]. Laßet uns gehn/ / Fundstelle
 
Seite: (87) [105]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: [aq]Ne dubita. nam vera fides &c[/aq]. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: [aq]Ne dubita. nam vera fides &c[/aq]. / Fundstelle
 
Seite: (92) [110]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: [aq]Munera laetitiamque Dei. &c[aq]. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: [aq]Munera laetitiamque Dei. &c[aq]. / Fundstelle
 
Seite: (92) [110]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: als; Cherubin/ Serafin// Charitin/ benedeien/ u.a.m. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: als; Cherubin/ Serafin// Charitin/ benedeien/ u.a.m. / Fundstelle
 
Seite: (94) [112]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: [aq]I[/aq]. Kommt laßet uns gehn / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: [aq]I[/aq]. Kommt laßet uns gehn / Fundstelle
 
Seite: (97) [115]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: [aq]ODE ANTIDACTYLICA[/aq]. ¶ AUf! meine Gedanken seid lustig von hertzen/ / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: [aq]ODE ANTIDACTYLICA[/aq]. ¶ AUf! meine Gedanken seid lustig von hertzen/ / Fundstelle
 
Seite: (101) [119]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: [aq]ODE ANTIDACTYLICA[/aq]. ¶ WAs seh' ich/ was hör' ich die Lüfte durchstreichen? / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: [aq]ODE ANTIDACTYLICA[/aq]. ¶ WAs seh' ich/ was hör' ich die Lüfte durchstreichen? / Fundstelle
 
Seite: (105) [123]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: [aq]I[/aq]. Laßt uns leiden vertreiben. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: [aq]I[/aq]. Laßt uns leiden vertreiben. / Fundstelle
 
Seite: (117) [135]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: In unserer Gekreützigten Liebe/ redet die himlische Braut zu ihrem lieben Bräutigam in einem Liede/ darinnen der weibliche mit dem mänlichen vermählet wird/ wie auf dem andern blate/ diesem gegenüber zu sehen ist. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: In unserer Gekreützigten Liebe/ redet die himlische Braut zu ihrem lieben Bräutigam in einem Liede/ darinnen der weibliche mit dem mänlichen vermählet wird/ wie auf dem andern blate/ diesem gegenüber zu sehen ist. / Fundstelle
 
Seite: (120) [138]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: [Dort, J.T.:] Schönster/ ach? komm/ ich habe verlaßen / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: [Dort, J.T.:] Schönster/ ach? komm/ ich habe verlaßen / Fundstelle
 
Seite: (121) [139]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Weil aber diese art bisher bei niemand ist bekant noch bräuchlich gewesen/ so haben wier das zweite lied aus unserer Gekreutzigten Liebe anher setzen wollen/ da der himlische Bräutigam seiner auserwählten Braut auf nur-angegene ihre Worte also antwortet; wie gegenüber zu lesen / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Weil aber diese art bisher bei niemand ist bekant noch bräuchlich gewesen/ so haben wier das zweite lied aus unserer Gekreutzigten Liebe anher setzen wollen/ da der himlische Bräutigam seiner auserwählten Braut auf nur-angegene ihre Worte also antwortet; wie gegenüber zu lesen / Fundstelle
 
Seite: (124) [142]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: [Dort, J.T.:] Wohl! meine Geliebte/ deine gedanken/ / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: [Dort, J.T.:] Wohl! meine Geliebte/ deine gedanken/ / Fundstelle
 
Seite: (125) [143]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Wan du der Griechen art und abmässung so genau beobachten wilst/ so kommen ihr keine näher/ als die drei droben anzogene: Liebester Gott/ brauche doch deine rechte/ u.a.m. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Wan du der Griechen art und abmässung so genau beobachten wilst/ so kommen ihr keine näher/ als die drei droben anzogene: Liebester Gott/ brauche doch deine rechte/ u.a.m. / Fundstelle
 
Seite: (134) [152]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Jesu/ mein Leben/ Hoffen und Liebe/ Wonne ja Sonne/ / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Jesu/ mein Leben/ Hoffen und Liebe/ Wonne ja Sonne/ / Fundstelle
 
Seite: (142) [160]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Die alten Meister-gesänge bestunden auch in unterschiedlichen dergleichen reimen; gleichwie noch itzund die geistlichen Lieder/ welche für diesem der große Luter Filip Niklasen/ und andere Gottes-gelehrte männer verfasset haben. Die unserer itzigen Dichterei vielmahls gahr nahe kommen/ ja bisweilen wohl gantz gleich seind. Zum beweis sei dieser des Beusts alter vierling: [S] ¶ [aq]Wer ist das kind? Immanuel[/aq]. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Die alten Meister-gesänge bestunden auch in unterschiedlichen dergleichen reimen; gleichwie noch itzund die geistlichen Lieder/ welche für diesem der große Luter Filip Niklasen/ und andere Gottes-gelehrte männer verfasset haben. Die unserer itzigen Dichterei vielmahls gahr nahe kommen/ ja bisweilen wohl gantz gleich seind. Zum beweis sei dieser des Beusts alter vierling: [S] ¶ [aq]Wer ist das kind? Immanuel[/aq]. / Fundstelle
 
Seite: (2-4) [20-22]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Die letzten Ebreischen Rabinen oder sprachmeister haben sie [die Dichtkunst, J.T.] nach dem gemeinen griechischen nahmen in ihrer sprache [hebr.]; und den Dichter [hebr.] genennet/ sonst in ihrer eignen Sprache haben sie das wort [hebr.] das ist ein gesang/ daher [hebr.] d.i. ein reim-gedicht; und [hebr.] d.i. ein Sänger/ in dem verstande/ wie bei den Griechen ein dichter [hebr.], und bei den Lateinern einer/ der etwas besinget/ genennt wird. David nennet sie im 49. Andachts-liede/ in der fünften spruch-rede [hebr.] ein gleichnüs/ und [hebr.] ein Rätzel/ welche beide nahmen Assaf im 78. Andachts-liede/ 2. zusammen setzet. Die Alten/ so wohl die Ebreer und Deutschen/ als die andern völker/ pflegten dannenher ihre gedichte mehr zu singen/ als herzusagen/ wie von jenen die H. Schrift/ von diesen aber Tazitus und andere bezeugen.
Eigenschaft / Exempelpolitik: Die letzten Ebreischen Rabinen oder sprachmeister haben sie [die Dichtkunst, J.T.] nach dem gemeinen griechischen nahmen in ihrer sprache [hebr.]; und den Dichter [hebr.] genennet/ sonst in ihrer eignen Sprache haben sie das wort [hebr.] das ist ein gesang/ daher [hebr.] d.i. ein reim-gedicht; und [hebr.] d.i. ein Sänger/ in dem verstande/ wie bei den Griechen ein dichter [hebr.], und bei den Lateinern einer/ der etwas besinget/ genennt wird. David nennet sie im 49. Andachts-liede/ in der fünften spruch-rede [hebr.] ein gleichnüs/ und [hebr.] ein Rätzel/ welche beide nahmen Assaf im 78. Andachts-liede/ 2. zusammen setzet. Die Alten/ so wohl die Ebreer und Deutschen/ als die andern völker/ pflegten dannenher ihre gedichte mehr zu singen/ als herzusagen/ wie von jenen die H. Schrift/ von diesen aber Tazitus und andere bezeugen. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Die letzten Ebreischen Rabinen oder sprachmeister haben sie [die Dichtkunst, J.T.] nach dem gemeinen griechischen nahmen in ihrer sprache [hebr.]; und den Dichter [hebr.] genennet/ sonst in ihrer eignen Sprache haben sie das wort [hebr.] das ist ein gesang/ daher [hebr.] d.i. ein reim-gedicht; und [hebr.] d.i. ein Sänger/ in dem verstande/ wie bei den Griechen ein dichter [hebr.], und bei den Lateinern einer/ der etwas besinget/ genennt wird. David nennet sie im 49. Andachts-liede/ in der fünften spruch-rede [hebr.] ein gleichnüs/ und [hebr.] ein Rätzel/ welche beide nahmen Assaf im 78. Andachts-liede/ 2. zusammen setzet. Die Alten/ so wohl die Ebreer und Deutschen/ als die andern völker/ pflegten dannenher ihre gedichte mehr zu singen/ als herzusagen/ wie von jenen die H. Schrift/ von diesen aber Tazitus und andere bezeugen. / Fundstelle
 
Seite: (8) [26]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Alsted hat auch das gebett des HErren in dergleiche/ aber sehr harte bände gebracht/ wie der leser hier gegenübersehen kan. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Alsted hat auch das gebett des HErren in dergleiche/ aber sehr harte bände gebracht/ wie der leser hier gegenübersehen kan. / Fundstelle
 
Seite: (12) [30]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: und nach ihm Bern hat den verliebten Roland/ und den Rasenden Ariost/ wie auch das Erlüsete Jerusalem H. Taß/ (welche beide der weitberühmte Herr von dem Werder ins hochdeutsche versetzt hat) / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: und nach ihm Bern hat den verliebten Roland/ und den Rasenden Ariost/ wie auch das Erlüsete Jerusalem H. Taß/ (welche beide der weitberühmte Herr von dem Werder ins hochdeutsche versetzt hat) / Fundstelle
 
Seite: (46) [64]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Viel dergleichen Lieder hat der große Luter/ und andere Gottes-gelehrte verfasset. zum nachrichte setzen wier dieses spruch-lied/ welches die Spanier [aq]Glose[/aq] nennen/ und wier auf den wahl-spruch der wohlädelen/ hochgelehrten Jungfrau J. Annen Marien von Schürman/ [griech.], d.i. meine Liebe ist gekreutziget worden/ gemacht haben. ¶ Spruch-lied. ¶ [aq]WElt tobe/ wie du wilst/ und wühte/[/aq] / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Viel dergleichen Lieder hat der große Luter/ und andere Gottes-gelehrte verfasset. zum nachrichte setzen wier dieses spruch-lied/ welches die Spanier [aq]Glose[/aq] nennen/ und wier auf den wahl-spruch der wohlädelen/ hochgelehrten Jungfrau J. Annen Marien von Schürman/ [griech.], d.i. meine Liebe ist gekreutziget worden/ gemacht haben. ¶ Spruch-lied. ¶ [aq]WElt tobe/ wie du wilst/ und wühte/[/aq] / Fundstelle
 
Seite: (52) [70]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Dan der weltberuffene Opitz hat sie zum ersten erfunden/ dessen Herzinie/ wan zeit und gelegenheit darzu ist/ kan gelesen werden/ darinnen die weiblichen; und das Trauer-schauspiel von der Judit/ darinnen so wohl männ- als weibliche gefunden/ aber niemals miteinander gemischet oder vermählet werden. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Dan der weltberuffene Opitz hat sie zum ersten erfunden/ dessen Herzinie/ wan zeit und gelegenheit darzu ist/ kan gelesen werden/ darinnen die weiblichen; und das Trauer-schauspiel von der Judit/ darinnen so wohl männ- als weibliche gefunden/ aber niemals miteinander gemischet oder vermählet werden. / Fundstelle
 
Seite: (76) [94]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: I. wan nach dreien Saffischen/ das Adonische aus einem rollenden und fallenden entsprossene band folget/ als eine kurtze antwort vielleicht derer weiber/ welche den Adon (wie Ezechiel im 8.14. (wie es etliche auslegen) bezeiget) wan eine sang/ beklagten. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: I. wan nach dreien Saffischen/ das Adonische aus einem rollenden und fallenden entsprossene band folget/ als eine kurtze antwort vielleicht derer weiber/ welche den Adon (wie Ezechiel im 8.14. (wie es etliche auslegen) bezeiget) wan eine sang/ beklagten. / Fundstelle
 
Seite: (134) [152]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: H. Schleupner hat das Lateinische [aq]Aufer immensam Deus, &c[/aq]. auch fast eben auf die art/ doch nach unserer alten Dicht-kunst in unsere sprache gebracht. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: H. Schleupner hat das Lateinische [aq]Aufer immensam Deus, &c[/aq]. auch fast eben auf die art/ doch nach unserer alten Dicht-kunst in unsere sprache gebracht. / Fundstelle
 
Seite: (136) [154]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: Dan der mund/ nach des Joben Zeugnüsse/ im 12. haubtstükke schmäkket die speise/ und das ohr prüfet die rede. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: Dan der mund/ nach des Joben Zeugnüsse/ im 12. haubtstükke schmäkket die speise/ und das ohr prüfet die rede. / Fundstelle
 
Seite: (154) [172]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: 2. Das Hohelied Königes Salomons/ in rollenden Palmen-reimen/ zweimahl getrükt. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: 2. Das Hohelied Königes Salomons/ in rollenden Palmen-reimen/ zweimahl getrükt. / Fundstelle
 
Seite: (unpag.) [174]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: 8. Gebundene Klage-rede über das bittere leiden und sterben unsers Heilandes. ¶ 9. Einige dichtereien über die Gebuhrts-nacht unsers Herren. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: 8. Gebundene Klage-rede über das bittere leiden und sterben unsers Heilandes. ¶ 9. Einige dichtereien über die Gebuhrts-nacht unsers Herren. / Fundstelle
 
Seite: (unpag.) [174]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: 1. Die Asnat/ d. i. eine beschreibung der Geschicht zwischen Josef und Asnat/ in gebund- und ungebundener rede. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: 1. Die Asnat/ d. i. eine beschreibung der Geschicht zwischen Josef und Asnat/ in gebund- und ungebundener rede. / Fundstelle
 
Seite: (unpag.) [175]
Eigenschaft / Exempelpolitik
 
Eigenschaft / Exempelpolitik: 10. Die Gekreuzigte Liebe d. i. Geistliche Gedichte. ¶ 11. Heilige Gemühts-regungen. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Exempelpolitik: 10. Die Gekreuzigte Liebe d. i. Geistliche Gedichte. ¶ 11. Heilige Gemühts-regungen. / Fundstelle
 
Seite: (unpag.) [175]
Eigenschaft / Bibliographische Angaben
 
Eigenschaft / Bibliographische Angaben: bibl. Angaben / Rang
 
Normaler Rang

Aktuelle Version vom 18. Januar 2025, 18:47 Uhr

[Anmerkung zu den Exzerpten: Transkribiert wurde jeweils nur der Text der deutschen Übersetzung. Auf die parallele lateinische Fassung wurde nur zurückgegriffen, wo Zesen im deutschen Text direkt darauf verweist.]
  • Scala Heliconis Tevtonici: seu Compendiosa omnium Carminum Germanicorum simplicium, tum hactenus usitatorum, tum recens ad Graecorum & Latinorum formas effictorum, Delineatio.
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
Scala Heliconis Tevtonici
[Anmerkung zu den Exzerpten: Transkribiert wurde jeweils nur der Text der deutschen Übersetzung. Auf die parallele lateinische Fassung wurde nur zurückgegriffen, wo Zesen im deutschen Text direkt darauf verweist.]
  • Scala Heliconis Tevtonici: seu Compendiosa omnium Carminum Germanicorum simplicium, tum hactenus usitatorum, tum recens ad Graecorum & Latinorum formas effictorum, Delineatio.

Aussagen

0 Fundstellen
1643
0 Fundstellen
Amstelodami
0 Fundstellen
0 Fundstellen
Eine Fundstelle
(unpag.-unpag.) [6-8]
Eine Fundstelle
(unpag.-unpag.) [11-12]
Eine Fundstelle
(unpag.-unpag.) [16-18]
Eine Fundstelle
(36-64) [54-82]
Eine Fundstelle
(66-80) [84-98]
Eine Fundstelle
(110-112) [128-130]
Eine Fundstelle
(144-152) [162-170]
Eine Fundstelle
(154) [172]
Eine Fundstelle
(unpag.-unpag.) [174-175]
Eine Fundstelle
(38) [56]
Eine Fundstelle
(38) [56]
Eine Fundstelle
(40) [58]
Eine Fundstelle
(40) [58]
Eine Fundstelle
(42) [60]
Eine Fundstelle
(42) [60]
Eine Fundstelle
(50) [68]
Eine Fundstelle
(68) [86]
Eine Fundstelle
(68) [86]
Eine Fundstelle
(69) [87]
Eine Fundstelle
(70) [88]
Eine Fundstelle
(77) [95]
Eine Fundstelle
(87) [105]
Eine Fundstelle
(92) [110]
Eine Fundstelle
(92) [110]
Eine Fundstelle
(97) [115]
Eine Fundstelle
(117) [135]