Scala Heliconis Tevtonici (Q86): Unterschied zwischen den Versionen

Eigenschaft / Sprachgenealogien
 
Eigenschaft / Sprachgenealogien: Hierbei ist auch zu erinnern/ daß die Deutschen ihre reim-bände oder das reimen nicht den Ebreern abgesehen haben/ viel weniger den Welschen/ wie etliche zu behaupten gedenken. Dan die Ebreer haben ihre Dichterei/ welche ihre [S]...[S] Sprach-meister die neue nennen/ ehrst für 500 Jahren von uns Kristen gelernet/ wie solches Alstedius/ Jul Zeser Skaliger/ Sigmund Evenius und andere bezeigen. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Sprachgenealogien: Hierbei ist auch zu erinnern/ daß die Deutschen ihre reim-bände oder das reimen nicht den Ebreern abgesehen haben/ viel weniger den Welschen/ wie etliche zu behaupten gedenken. Dan die Ebreer haben ihre Dichterei/ welche ihre [S]...[S] Sprach-meister die neue nennen/ ehrst für 500 Jahren von uns Kristen gelernet/ wie solches Alstedius/ Jul Zeser Skaliger/ Sigmund Evenius und andere bezeigen. / Fundstelle
 
Seite: (4-6) [22-24]

Version vom 6. April 2022, 10:10 Uhr

[Anmerkung zu den Exzerpten: Transkribiert wurde jeweils nur der Text der deutschen Übersetzung. Auf die parallele lateinische Fassung wurde nur zurückgegriffen, wo Zesen im deutschen Text direkt darauf verweist.]
  • Scala Heliconis Tevtonici: seu Compendiosa omnium Carminum Germanicorum simplicium, tum hactenus usitatorum, tum recens ad Graecorum & Latinorum formas effictorum, Delineatio.
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
Scala Heliconis Tevtonici
[Anmerkung zu den Exzerpten: Transkribiert wurde jeweils nur der Text der deutschen Übersetzung. Auf die parallele lateinische Fassung wurde nur zurückgegriffen, wo Zesen im deutschen Text direkt darauf verweist.]
  • Scala Heliconis Tevtonici: seu Compendiosa omnium Carminum Germanicorum simplicium, tum hactenus usitatorum, tum recens ad Graecorum & Latinorum formas effictorum, Delineatio.

Aussagen

0 Fundstellen
1643
0 Fundstellen
Amstelodami
0 Fundstellen
0 Fundstellen
Q426 (Gelöschtes Datenobjekt)
0 Fundstellen
Q426 (Gelöschtes Datenobjekt)
0 Fundstellen
Eine Fundstelle
(unpag.-unpag.) [6-8]
Eine Fundstelle
(unpag.-unpag.) [11-12]
Eine Fundstelle
(unpag.-unpag.) [16-18]
Eine Fundstelle
(36-64) [54-82]
Eine Fundstelle
(66-80) [84-98]
Eine Fundstelle
(110-112) [128-130]
Eine Fundstelle
(144-152) [162-170]
Eine Fundstelle
(154) [172]
Eine Fundstelle
(unpag.-unpag.) [174-175]