Es sein auch einige die von den Hebräern die Reime herziehen wollen/ welche aber hierin irren; dann die Juden hierin den Christen gefolget/ und haben ettwa vor [aq]500[/aq]. Jahren seit des [aq]R. David Kimchi[/aq] seiner Zeit dergleichen Verse wie die unsern geschrieben. Dann ihre alte [aq]Poësis[/aq] ist gar verlohren/ welche zu erforschen sich viele vergeblich bemühet und die Köpffe drüber zerbrochen haben. [aq]Scaliger[/aq] vermeinet/ daß man niemahls einig [aq]metrum in Hebraicis[/aq] gehabt: Andere/ es sey eine gewisse Zahl der Silben gewesen/ ohne eintziger [aq]quanti[/aq]tät zusammen gesetzet/ und nun in solchen [aq]Periodum[/aq] gebracht/ daß man sie desto füglicher singen können. [aq]Gomerus[/aq] in seiner [aq]Lyrâ Davidica[/aq] meinet was sonderliches gefunden zu haben/ in dem er alle art der [aq]Pedum[/aq] und [aq]metro[/aq]-[S][aq]rum[/aq] in den Psalmen Davids so zerstreuet/ auffgesuchet. Aber [aq]Capellus[/aq] wendet dagegen ein/ und zwar nicht ohne Fug/ daß wann man auff solche art die [aq]metra[/aq] in den Reden suchen wolte/ nie keine [aq]Prosa[/aq] sein würde/ darin sich nicht viele finden würde. Bleibt also bey ihnen alles ungewiß. (Q3467)

Keine Beschreibung vorhanden
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
Es sein auch einige die von den Hebräern die Reime herziehen wollen/ welche aber hierin irren; dann die Juden hierin den Christen gefolget/ und haben ettwa vor [aq]500[/aq]. Jahren seit des [aq]R. David Kimchi[/aq] seiner Zeit dergleichen Verse wie die unsern geschrieben. Dann ihre alte [aq]Poësis[/aq] ist gar verlohren/ welche zu erforschen sich viele vergeblich bemühet und die Köpffe drüber zerbrochen haben. [aq]Scaliger[/aq] vermeinet/ daß man niemahls einig [aq]metrum in Hebraicis[/aq] gehabt: Andere/ es sey eine gewisse Zahl der Silben gewesen/ ohne eintziger [aq]quanti[/aq]tät zusammen gesetzet/ und nun in solchen [aq]Periodum[/aq] gebracht/ daß man sie desto füglicher singen können. [aq]Gomerus[/aq] in seiner [aq]Lyrâ Davidica[/aq] meinet was sonderliches gefunden zu haben/ in dem er alle art der [aq]Pedum[/aq] und [aq]metro[/aq]-[S][aq]rum[/aq] in den Psalmen Davids so zerstreuet/ auffgesuchet. Aber [aq]Capellus[/aq] wendet dagegen ein/ und zwar nicht ohne Fug/ daß wann man auff solche art die [aq]metra[/aq] in den Reden suchen wolte/ nie keine [aq]Prosa[/aq] sein würde/ darin sich nicht viele finden würde. Bleibt also bey ihnen alles ungewiß.
Keine Beschreibung vorhanden

    Aussagen