Willkommen auf Barockpoetik.de
Die Plattform Barockpoetik.de zielt darauf ab, Ressourcen zur germanistischen Poetikforschung für die Barockzeit zu bündeln. Der Untersuchungszeitraum erstreckt sich auf die deutschsprachigen Poetiken zwischen 1624 (Opitz) und 1630 (Gottsched). Derzeit stellt die Plattform strukturierte Daten zu zwei Projekten zur Verfügung: Religion & Konfession aus dem Teilprojekt Uneindeutige Barockdichtung der DFG-Forschungsgruppe „Ambiguität und Unterscheidung“ hervorgegangen ist. Sowie Verstechniken in Übersetzung das aus dem Teilprojekt Verstechniken in Übersetzung des DFG Schwerpunktprogramms „Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit“ hervorgegangen ist.
Religion & Konfession
Die Wikibase „Barockpoetik: Religion und Konfession“ richtet sich auf die thesaurierende Erschließung sämtlicher Aspekte, welche die christliche Religion und ihre konfessionelle Ausdifferenzierung in den deutschen Poesielehrbüchern der Barockzeit betreffen. Sie wurde mit beschränkten Mitteln aus der ersten Förderphase der DFG-Forschungsgruppe 2600 „Ambiguität und Unterscheidung“ (2019-2021) sowie aus Eigeninitiative unter der Leitung von Prof. Dr. Jörg Wesche realisiert. Inhaltlich wurde das Projekt von Dr. Julius Thelen durchgeführt. Die Wikibase setzt sich zum Ziel, die religions- bzw. konfessionsgeschichtlich relevanten Inhalte von insgesamt 54 Poetiken zwischen 1624 und 1730 offen zugänglich und durchsuchbar zu machen. In unserer Einführung erfahren Sie mehr über Ziele und Inhalte der Wikibase.
Repertorium internationaler Quellenbezüge
Ein Repertorium zu Aspekten der Übersetzung im deutsprachigen Poetikkorpus der Barockzeit, das aus dem Teilprojekt "Verstechniken in Übersetzung" des DFG Schwerpunktprogramms "Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit" hervorgegangen ist und von Dr. Julia Amslinger durchgeführt wurde.
Die Datenbank ist derzeit noch im Aufbau, kann aber über das Menü links durchsucht werden.
